recherchez un mot, comme hipster :

triple L à triple-threat lane