recherchez un mot, comme dirty sanchez :

sweep someone off their feet à sweet boo